当木地板被水泡时，首先要根据泡水的程度和地板的类型来确定具体的补救措施。以下是一些建议：

1、小面积泡水处理：

如果是小面积泡水，首先要迅速用干抹布或纸巾将表面的水分擦干。

使用吸尘器或吹风机的冷风档（绝对不能用热风档，以免地板干裂变形）吸走地板缝隙中的水分。

如果地板底部有龙骨，可以顺着龙骨的方向将部分地板翘起，增加空气流动，帮助快速晾干。

2、大面积泡水处理：

对于大面积泡水的实木地板，需要撬起地板，按“井”字形叠放晾干。在保持地板不变形的情况下进行阴干处理，注意地板背面朝上，避免阳光直射，应放在通风的地方自然阴干。

对于强化地板，不建议撬起晾干，因为这可能对地板造成硬损伤。应迅速拿掉地板的踢脚线，露出伸缩缝，让水汽通过伸缩缝散发。同时，使用吸尘器或吹风机吸走拼接缝隙中的水分。

3、检查与后续处理：

地板晾干后，要检查是否有变形或起翘现象。如果地板质量较好且未出现严重变形，可以继续使用。但建议进行一次打蜡处理，以恢复地板的颜色和光泽。

如果地板出现起翘或变形，或泡水时间过长导致地板损坏，则需要更换新的地板。

无论采取何种补救措施，都应注意安全，避免使用过于强烈的热源或工具，以免对地板造成二次伤害。同时，及时联系专业的地板维修服务也是明智之举。预防总是优于治疗，因此在日常生活中要注意保持地板的干燥，避免长时间接触水源。