武汉地砖空鼓翘起的修复费用因空鼓的严重程度和面积大小而异，无法直接给出每块地砖的具体修复价格。以下是一些影响修复费用的因素及大致的价格范围：

1、轻微空鼓：如果空鼓情况比较轻微，可以考虑自己动手修复，主要费用为购买水泥砂浆或地砖胶水等材料的费用。

2、局部空鼓：对于局部地砖空鼓翘起，修复时可能需要将松动的地砖取下，清理旧粘合剂，再重新粘贴。这种情况下，修复费用包括材料费和人工费，一般每平方米的费用在几十元左右。

3、大面积空鼓：如果地砖空鼓翘起的情况比较严重，涉及大面积修复，修复费用会相对较高。除了材料费和人工费外，还可能包括地面处理、新地砖铺设等费用。

为了得到准确的报价，建议请专业的地砖修复师傅上门检查，并根据实际情况进行议价。同时，选择有资质、有经验、服务好的维修公司或师傅进行修复，确保修复质量和效果。