自流平水泥地面和普通水泥地面在环保性能上均表现出一定的优势，但总体来说，自流平水泥地面在环保方面可能更胜一筹。

首先，自流平水泥作为一种预混产品，其施工现场非常整洁。无论是材料本身还是施工过程，都安全无污染，是一种非常绿色环保的预制粉状地材。此外，自流平水泥在制备过程中会经过严格筛选，确保不含有害物质，并且在使用过程中不会产生污染物，使用寿命也较长，这都有助于减少对环境的影响。

而普通水泥地面虽然也具备一定的环保性能，但相比之下，自流平水泥在环保方面的优势更加明显。

然而，无论选择哪种地面，环保性能都不是唯一的考虑因素。还需要根据具体的使用需求、场所特点以及预算考虑进行权衡。在选择地面材料时，除了关注环保性能外，还应考虑其耐久性、美观性、施工难度以及维护成本等因素。

此外，无论是自流平水泥地面还是普通水泥地面，施工过程中都应采取相应的环保措施，如合理处理废弃物、减少废气排放、节约水资源等，以最大程度地降低对环境的影响。

综上所述，自流平水泥地面在环保性能方面可能优于普通水泥地面，但具体选择还需综合考虑其他因素。