老房子翻新装修前的准备工作和注意事项如下：

一、准备工作：

1、了解装修市场：在装修前需要了解当地的装修市场和行情，包括装修材料的价格、品质、施工队伍的收费标准等。这有助于业主在装修过程中更好地把握预算和选择合适的施工队伍。

2、确定装修方案：根据老房子的实际情况和需求，确定合适的装修方案。业主可以参考一些成功的装修案例，或者请专业的设计师进行设计。

3、挑选施工队伍：选择经验丰富、技术熟练的施工队伍可以提高装修质量，同时也可以有效地控制装修成本。业主可以通过朋友介绍、网上搜索等方式来寻找合适的施工队伍。

4、购买必要的装修材料：在装修前需要购买必要的装修材料，包括水电管材、防水材料、墙地面材料等。业主可以根据预算和需求进行选择，并注意材料的品质和价格。

5、办理相关手续：在装修前需要办理相关手续，如物业公司的装修许可手续等。业主需要了解相关规定和流程，并准备好必要的申请材料。

二、注意事项：

1、合理规划预算：老房子翻新装修需要花费一定的资金，因此业主需要合理规划预算，并注意不要超支。在制定预算时，需要考虑装修方案、材料品质、施工队伍的收费标准等因素。

2、注意安全：老房子翻新装修过程中需要注意安全，特别是涉及到拆除工程时。业主需要选择经验丰富的施工队伍，并注意拆除过程中的安全规范和操作流程。

3、考虑环保：在装修过程中需要考虑环保因素，选择环保的材料和装饰品。同时需要注意施工过程中的噪音、尘土等对环境和邻居的影响。

4、与施工队伍良好沟通：业主需要与施工队伍保持良好的沟通，明确装修需求和施工进度。同时需要注意与邻居的沟通和协调，避免影响他们的生活和利益。

5、做好验收工作：在装修过程中需要做好验收工作，确保每一步施工的质量符合要求。业主可以请专业的监理人员进行监督和验收，确保装修质量和安全。