旧房卫生间翻新需要考虑以下安全问题：

1、结构安全：卫生间原有的结构可能存在安全隐患，例如老化的墙体、天花板等。在翻新前需要进行结构检测和评估，确保结构安全，避免因翻新而导致的结构破坏和安全隐患。

2、防水安全：卫生间是用水区域，防水工程非常重要。在翻新前需要进行防水检测和评估，确保原有的防水层没有损坏或老化。如果需要更换水管或改变排水方式，需要注意防水层的保护和修复。

3、电路安全：卫生间内的电器设备比较多，需要注意电路安全。在翻新前需要进行电路检测和评估，确保电路安全，避免因翻新而导致的电路故障和安全隐患。

4、通风安全：卫生间内的通风系统也需要考虑安全问题。如果需要改变通风方式或增加通风设备，需要注意通风系统的设计和安装，确保通风效果良好，避免因翻新而导致的通风不良或安全隐患。

5、材料安全：卫生间内的材料需要符合卫生标准和安全要求。在选择材料时需要注意材料的质量和安全性，避免因材料问题而导致的安全隐患。

6、施工安全：在翻新过程中需要注意施工安全，例如保护原有的设施、避免破坏结构、注意防火等。同时需要注意施工人员的安全教育和培训，确保施工过程的安全性和规范性。

总之，旧房卫生间翻新需要考虑结构安全、防水安全、电路安全、通风安全、材料安全和施工安全等多个方面。需要根据实际情况进行综合考虑，并采取相应的措施来确保安全性和稳定性。