客厅瓷砖翻新的好方法有以下几种：

清洁旧瓷砖：清洁瓷砖表面时，可以使用去污膏彻底清洁瓷砖表面和缝隙。对于顽固的污渍，可以使用抛光打磨机进行打磨，但要注意对图案纹理的保护。

贴胶贴：这是近些年兴起的瓷砖翻新措施。瓷砖胶贴，操作非常简单，只需贴在瓷砖上即可。胶贴有各种图案和颜色，不仅可以起到对瓷砖的掩盖作用，还能在单一纯色的瓷砖表面增添自己喜欢的图案。大家在购买时，一定要问清具体操作方法，以免浪费材料。

重新上色：当瓷砖经过长时间使用后出现褪色或裂缝等情况时，可以采用专门的瓷砖漆进行重新上色处理，使其恢复往日的亮丽。但要注意避免涂到砖缝里，以免影响美观。

在旧瓷砖上铺设新瓷砖：如果需要翻新的地砖非常老旧的话，就不建议采用前三种翻新方法了。可以采用在旧瓷砖的基础上直接铺贴新瓷砖的翻新措施。不过这种操作比较复杂，大家一定要找专业人士来操作。而且还要注意：遇到有瓷砖空鼓的话，那就要对该区域进行铲除工作，然后用一些其他瓷砖填平之后，再在此基础上铺上新瓷砖。

更换局部砖：如果客厅地砖的某些局部位置损伤严重的话，那么就需要将这块地砖敲掉，然后尽量更换成一模一样的地砖。建议在铺贴地砖的时候，最好是预留一些地砖，这样便于日后有需要的时候更换瓷砖。

以上方法仅供参考，可以根据个人需求和实际情况来选择合适的方法进行客厅瓷砖翻新。同时，在进行翻新时一定要注意安全，避免破坏原有的电路和水路等设施。