外墙瓷砖翻新真石漆施工方案如下：

施工准备：首先，确保墙面干净、干燥、平整。对于旧瓷砖墙面，需要清理干净旧涂层、油污和其他杂质。然后，检查墙面是否有裂缝、空鼓等问题，并进行修复。

墙面处理：使用砂纸或打磨机对墙面进行打磨，使墙面粗糙，增加真石漆的附着力。然后，使用高压空气将墙面吹干净，确保没有灰尘和杂质。

涂刷底漆：在墙面涂刷底漆，封闭墙面的碱性，增加真石漆的附着力。底漆一般需要涂刷两遍，每遍干燥后才能进行下一遍。

喷涂真石漆：使用真石漆喷枪对墙面进行喷涂。真石漆的颜色、质感可以根据需要进行选择。一般需要喷涂两遍，每遍干燥后才能进行下一遍。

打磨表面：在真石漆完全干燥后，使用砂纸或打磨机对表面进行轻轻打磨，使表面更加光滑和平整。

维护和保养：真石漆需要定期进行清洗和维护，以保持其美观度和耐用性。

需要注意的是，在进行外墙翻新时，要确保施工安全，避免因操作不当造成意外事故。同时，选择合适的涂料和施工方法，可以有效地保护外墙的结构和完整性，增加外墙的美观度和耐用性。如果对施工不太了解或没有相关经验，建议寻求专业人士的帮助。